Захист докторської дисертації с. Атанасією Сметаняк

11 квітня с. Атанасія Сметаняк блискуче захистила докторську дисертацію на Факультеті «Класична та християнська література» у Папському Салезіанському Університеті (Pontificia Università Salesiana) у м. Рим (Італія), здобувши титул доктора наук з класичних мов.

Тема докторської дисертації: «Покаяння як перед сакраментальний процес сумління у грецьких авторів християнської духовності» (Μετάνοια uti processus conscientiae prae-sacramentalis apud scripta graeca christianae spiritualitatis).

Сьогоднішнє християнство, як і первісне християнство, покликане свідчити про присутність Христа в житті людини і справжню цінність життя в Бозі, а для виконання цього завдання необхідно прокласти шлях власного зростання, переміни у Христі. Дуже важливим елементом християнського життя є μετάνοια (покаяння), що означає повернення до Бога.

Μετάνοια є ключовим елементом християнського життя і духовності. Дослівно з грецької мови слово означає «зміну» мислення або думки, яка в християнському розумінні реалізується не стільки силою особистості, але разом з Богом, як наслідок його благодаті і підпорядкування суб’єктивної волі божественній. Отже, це «підкорення» волі є головною метою реалізації μετάνοια: воно означає здатність бачити і визнавати гріх чи провину перед Богом та вже більш не повторювати його, і це є автентичним процесом внутрішнього навернення.

Покаяння є необхідним інструментом для радикальних змін у житті: переходу від самодостатності особистості, від стану гріха і егоїзму до життя згідно з Божими заповідями і в любові до Бога. Це не стільки є плодами духовних сил людини, але це можливо тільки через Божу благодать: якщо людина має щире бажання покаяння і перемоги над гріхом, Бог завжди дає благодать, щоб подолати його. Отож, «покаяння з гріхів повинно бути присутнім у повсякденному житті, у будь-який час, але необхідно дбати про те, щоб не впадати у смуток, тому що справжнє покаяння не має приводити людей до відчаю, а радше до освячення душ».