Два тижні без війни

Діти Родинного дому, що у Бібрці взяли участь у Дитячому проекті “Два тижні без війни”, який вже другий рік поспіль проходить в одному із найстаріших міст Німеччини – Кельні .

Перш, ніж розповідати, що нам найбільше сподобалося у Німеччині, хочемо подякувати за цей прекрасний відпочинок! Особливо цікавими були мінігольф та боулінг на офіційній тренувальній базі команди Кельна. Ми побували у зоопарку міста, в дитячій студії WDR, фантазіленді, басейні. У свято Преображення Господнього були на Службі Божій в українській громаді у м. Дюссельдорф. Як почесні гості побували у Кельнському соборі. Ми танцювали й співали у мерії Кельна, де голова міста високо оцінив наш виступ. Незабутнім є гостювання у німецьких сім’ях. Родина Кройцверг подарувала для нашого Родинного дому дерев’яну фігурку Богородиці, яку ми поставили у своїй каплиці в Бібрці.

Дякуємо всім оргінізаторам та спонсорам проекту “Blau-Gelbes Kreuz e.V.”,  “Ehrengarde der Stadt Köln e.V.”, Kölner Herzzentrum, Linda Mai, Dr. Detlef Gysan, Тетяні Фінк, Яну Лютьенс, Тимуру і Вікторії Крок, медичному персоналу, помічникам, перекладачам, супроводжувачам з України Оксані Лазебник та Інні Задорожній, БФ “Стрічка надії”, Галині Макух та Ростиславу Макух, Олександру Фадєєву, БФ “Нова Країна”, які відбирали та супроводжували дітей, водіям, а особливо поварам Яні, Тімуру, Саші, Вілену та усім-усім, які були з нами й дарували нам свій час та любов до життя.

Скучаємо, любимо, дуже хочемо знову побачитися.

Наталя Медвідь